Podmienky používania

Používaním aplikácie Kitcho súhlasíš s týmito podmienkami. Kitcho je aplikácia na organizáciu receptov, nákupov, vernostných kariet, plánovania, balenia a spoločných výdavkov.

Toto je preklad na uľahčenie porozumenia. Pôvodné české znenie je rozhodujúce a pri rozdieloch má prednosť. Tvoje zákonné práva tým nie sú dotknuté. Prečítať český originál.

Posledná aktualizácia: 2026-08-06

Čo je Kitcho

Kitcho pomáha ukladať recepty, plánovať jedlá, spravovať nákupné zoznamy, vernostné karty, baliace zoznamy, opakované nákupy, domácnosti a vyrovnanie výdavkov.
Funkcie služby sa môžu časom meniť alebo rozširovať. Niektoré môžu byť dočasne nedostupné z dôvodu údržby.

Účet

Používateľ zodpovedá za správnosť údajov vo svojom účte a za ochranu prihlasovacích údajov.
Ak máš podozrenie na zneužitie účtu, zmeň heslo a kontaktuj podporu.

Obsah používateľa

Používateľ zodpovedá za recepty, fotografie, texty, karty, nákupné zoznamy a ďalší obsah, ktorý do Kitcho nahrá alebo uloží.
Nevkladaj obsah, ku ktorému nemáš práva, ani citlivé informácie, ktoré tam nechceš mať uložené.
Zdieľanie s inými ľuďmi používaj iba vtedy, keď so zdieľaním súhlasíš.

Vyrovnanie výdavkov

Vyrovnanie výdavkov slúži ako pomôcka. Výpočty, kurzy a navrhnuté platby pred skutočnou platbou vždy skontroluj.
Kitcho nie je finančný, účtovný ani právny poradca a nespracúva samotné bankové platby.

Dostupnosť a zmeny

Snažíme sa o spoľahlivé fungovanie aplikácie, nemôžeme však zaručiť nepretržitú dostupnosť.
Funkcie, API aj vzhľad sa môžu meniť. Niektoré funkcie môžu vyžadovať aktualizáciu aplikácie alebo webového klienta.
Služba môže byť kedykoľvek dočasne obmedzená, zmenená alebo ukončená. Používateľ nemá nárok na náhradu, kompenzáciu ani zachovanie dostupnosti služby alebo údajov nad rámec zákona.

Obmedzenie zodpovednosti

Kitcho poskytujeme tak, ako je. Za stratu údajov, nesprávne zadané údaje, chybné nákupy, výpočty alebo rozhodnutia podľa aplikácie zodpovedá používateľ v rozsahu povolenom zákonom.
Dôležité údaje priebežne kontroluj a zálohuj mimo aplikácie.
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom prevádzkovateľ nezodpovedá za priame ani nepriame škody, stratu údajov, ušlý zisk, nesprávne výpočty, nedostupnosť služby ani iné následky používania či nemožnosti používať Kitcho.

Ukončenie používania

Používateľ môže aplikáciu prestať používať a požiadať o vymazanie účtu.
Pri porušení podmienok alebo zneužívaní služby môže byť prístup obmedzený.
Prevádzkovateľ môže službu alebo konkrétny účet ukončiť, obmedziť či odstrániť, ak je to potrebné pre bezpečnosť, prevádzku, porušenie podmienok alebo ukončenie Kitcho.